Амбасада ЗША ў Беларусі. Заява для прэсы з нагоды 9-га жніўня.

Тры гады таму дзясяткі тысяч беларусаў з усіх слаёў грамадства выйшлі на вуліцы, патрабуючы перамен у сувязі з фальсіфікацыяй выбараў 2020 года. У адказ на мірныя пратэсты беларускія ўлады распачалі жорсткія рэпрэсіі, падчас якіх сілавікі арыштавалі і заключылі ў турмы тысячы людзей – бацькоў, маці, настаўнікаў, гандляроў, пенсіянераў і іншых. Многія з іх падвергліся катаванням і жорсткаму абыходжанню. Рэжым Лукашэнкі працягвае рэпрэсіі, 1 500 ці больш чалавек несправядліва зняволеныя ў турмы, у асноўным за ажыццяўленне сваёй свабоды выказвання меркаванняў.

Народ Беларусі праявіў неверагодную мужнасць і стойкасць перад тварам гэтых выклікаў. Мы ўхваляем Святлану Ціханоўскую і дэмакратычныя сілы, якія год таму сфармавалі Аб’яднаны пераходны кабінет. Разам Ціханоўская, Аб’яднаны пераходны кабінет, Каардынацыйная рада і незлічоная колькасць журналістаў, праваабаронцаў і беларусаў з усіх слаёў грамадства працягваюць патрабаваць свабодных і справядлівых выбараў і суверэннай і мірнай Беларусі. І яны адмаўляюцца губляць надзею на лепшую, дэмакратычную будучыню.

У гэты дзень Злучаныя Штаты далучаюцца да народа Беларусі ў асуджэнні парушэнняў рэжымам правоў чалавека. Мы заклікаем рэжым безумоўна вызваліць і рэабілітаваць усіх палітычных вязняў; дазволіць тым беларусам, якія пакінулі сваю краіну, вярнуцца дадому, не баючыся суда або пераследу; пакласці канец падаўленню грамадзянскай супольнасці, незалежных СМІ і любога вольнага палітычнага дыскурсу; і забяспечыць правядзенне свабодных і справядлівых выбараў. Мы падтрымліваем народ Беларусі ў яго барацьбе за дэмакратыю і будзем працягваць падтрымліваць яго бачанне свабоднай, суверэннай і мірнай Беларусі.