Соглашение накладывает на правительства обязательства по защите и сохранению мест захоронений, мемориалов, исторических мест, мест отправления культа, а также архивов, связанных со всеми народами, с акцентом на те, которые стали жертвами геноцида во время Второй мировой войны.
Соглашение подписали Министр иностранных дел Беларуси Владимир Макей и Председатель Комиссии по сохранению культурного наследия США за рубежом Лесли Вайс.
Соглашение гарантирует отсутствие дискриминации в отношении культурных ценностей какой-либо группы или усилий какой-либо группы по сохранению объектов, имеющих культурное значение. Он также предусматривает сотрудничество в области их сохранения.
Лесли Вайс, которая вела переговоры о соглашении со стороны США, отметила, что это двадцать пятое подобное соглашение, которое США заключили со странами Центральной и Восточной Европы и Кавказа с целью обеспечить свободу религиозных убеждений и сохранения культурного наследия.
Владимир Макей отметил, что это соглашение стало первым, заключенным между правительствами двух стран за последние два десятилетия, и заявил, что Беларусь заинтересована в нормализации отношений с Соединенными Штатами. Он подчеркнул, что многие американцы имеют корни в Беларуси, напомнив, что автор слов “Боже, благослови Америку”, Ирвинг Берлин, родился в Беларуси.
Заместитель помощника госсекретаря США по вопросам Евразии Бриджит Бринк, которая также выступила на церемонии подписания, заявила, что данное соглашение демонстрирует прочные связи, которые выстраиваются между народами Соединенных Штатов и Беларуси. Наши совместные усилия по сохранению культурных ценностей символизируют наше признание важности культурного наследия и связей между нашими гражданами, отметила она.
Комиссия по сохранению американского наследия за рубежом был создана в ответ на озабоченность американской ортодоксальной еврейской общины, что места захоронений были утрачены из-за уничтожения евреев в Европе во время Холокоста и ограничение религиозной свободы при коммунизме.
В дополнение к получению гарантий относительно сохранения культурных ценностей согласно договору, Комиссия выступает заказчиком изысканий, а также привлекает и способствует осуществлению частных проектов, ставящих целью обозначать, восстанавливать и сохранять объекты культурного наследия.
