Посольство объявляет аукцион собственности, бывшей в употреблении

Посольство Соединенных Штатов Америки в Минске с 24 июля 2021 года по 25 июля 2021 года будет проводить онлайн-аукцион бывшей в употреблении собственности правительства США.  Среди предметов, которые будут проданы – жилая и офисная мебель, бытовая техника, компьютерное оборудование и другое. Желающие участвовать в аукционе могут посмотреть и сделать ставки, перейдя по ссылке: https://online-auction.state.gov

Чытаць далей»

Місія ЗША пры АБСЕ: Апошнія падзеі ў Беларусі

Падрыхтавана для выступу Часовага Паверанага ў справах Кортні Острыян на Пастаянным савеце ў Вене 10 чэрвеня 2021 года Дзякую Вам, спадарыня Старшыня. Сiтуацыя ў Беларусі пагаршаeцца з кожным днём. Працягваюць узмацняцца рэпрэсіі і жорсткія злоўжыванні ўладай у дачыненні да прадэмакратычных актывістаў, незалежных СМІ, прадстаўнікоў апазіцыі і грамадзянскай супольнасці на падставе палітычна матываваных абвінавачванняў. Замест таго, …

Чытаць далей»

Беларусь: совместный комментарий Представительства Европейского союза в Беларуси и дипломатических миссий государств-членов ЕС в Беларуси…

Беларусь: совместный комментарий Представительства Европейского союза в Беларуси и дипломатических миссий государств-членов ЕС в Беларуси, а также Посольств Соединенных Штатов Америки, Великобритании, Швейцарии и Японии относительно встречи 8 июня 2021 года с Министром иностранных дел Беларуси Владимиром Макеем Сегодня Министр иностранных дел Владимир Макей встретился с главами дипломатических миссий, работающих в Беларуси. Главы дипломатических миссий …

Чытаць далей»

Заявление Главы Агентства США по международному развитию USAID Саманты Пауэр о Беларуси

4 июня 2021 Вчера Беларусь сообщила Соединенным Штатам о введении с 13 июня новых ограничений в работе американского дипломатического и технического персонала Посольства США в Минске. Несмотря на ухудшение условий реализации программ правительства США в Беларуси, партнерство Агентства США по международному развитию с белорусским народом продолжается и приобретает еще более важное значение. Программа USAID в …

Чытаць далей»

Заява Кааліцыі за свабоду СМІ ў сувязі з арыштам Рамана Пратасевіча

ДЗЯРЖАЎНЫ ДЭПАРТАМЕНТ ЗША Офіс прэс-сакратара ЗАЯВА ДЛЯ СМІ 29 мая 2021 года Заява Кааліцыі за свабоду СМІ ў сувязі з арыштам Рамана Пратасевіча Тэкст наступнай заявы быў апублікаваны ўрадамі Аўстрыі, Балгарыі, Канады, Кіпра, Чэшскай Рэспублікі, Эстоніі, Фінляндыі, Германіі, Грэцыі, Ісландыі, Латвіі, Люксембурга, Нідэрландаў, Новай Зеландыі, Паўночнай Македоніі, Славакіі, Славеніі, Швейцарыі, Украіны, Вялікабрытаніі і Злучаных Штатаў …

Чытаць далей»

Заява прэс-сакратара Джэн Псакі аб адказе Злучаных Штатаў на прымусовае перанакіраванне Беларуссю рэйса Ryanair і бесперапынную атаку на…

Заява прэс-сакратара Джэн Псакі аб адказе Злучаных Штатаў на прымусовае перанакіраванне Беларуссю рэйса Ryanair і бесперапынную атаку на асноўныя свабоды 28 мая 2021 г. Здзейсненае Беларуссю на ілжывых падставах прымусовае перанакіраванне камерцыйнага рэйса авіякампаніі Ryanair паміж двзюма краінамі-членамі Еўрапейскага саюза і далейшае зняцце з рэйса і арышт беларускага журналіста Рамана Пратасевіча, з’яўляюцца наўпроставым выклікам міжнародным …

Чытаць далей»

Заява Міністраў замежных спраў G7 па Беларусі

Дзяржаўны дэпартамент ЗША Офіс афіцыйнага прадстаўніка Даведка для СМІ 27 мая 2021 года Тэкст наступнай заявы апублікаваны Міністрамі замежных спраў краін «Вялікая сямёркі» – Канады, Францыі, Германіі, Італіі, Японіі, Вялікабрытаніі і Злучаных Штатаў Амерыкі, – а таксама Вярхоўным прадстаўніком Еўрапейскага саюза. Пачатак тэксту: Мы, Міністры замежных спраў краін «Вялікая сямёркі» – Канады, Францыі, Германіі, Італіі, …

Чытаць далей»

Пра прымусовую пасадку рэйса Ryanair FR4978 i несправядлiвае затрыманне Рамана Пратасевiча

Місія ЗША пра АБСЕ Пра прымусовую пасадку рэйса Ryanair FR4978 i несправядлiвае затрыманне Рамана Пратасевiча Tэкст выступу Паверанай у справах Кортнi Острыян на спецыяльным пасяджэннi Пастаяннага савета Вена, 25 мая 2021 года   Злучаныя Штаты рашуча асуджаюць прымусовае перанакiраванне ў Мінск авiярэйса паміж дзвюма краінамі-членамі ЕС і саюзнікамі па НАТА і далейшы арышт у Мінску …

Чытаць далей»

Прымусовае змяненне курсу самалёта Ryanair у Беларусi i арышт журналiста

Заява Дзяржсакратара ЗША Энтанi Блiнкена 23 мая 2021 года Злучаныя Штаты рашуча асуджаюць прымусовае змяненне курсу самалёта, які выконваў рэйс паміж дзвюма краінамі-членамі ЕС, і далейшае зняцце з рэйсу і арышт у Мінску журналіста Рамана Пратасевіча. Мы патрабуем яго неадкладнага вызвалення. Гэты шакавальны акт, здзейснены рэжымам Лукашэнкі, паставіў пад пагрозу жыццi больш за 120 пасажыраў, …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

18 траўня 2021 года Злучаныя Штаты асуджаюць неаслабны пераслед рэжымам Лукашэнкі незалежнага партала Tut.by, ягоных журналістаў і супрацоўнікаў. Ператрусы ў офісах Tut.by, а таксама ў дамах супрацоўнікаў, з фіктыўнай нагоды расследавання падатковага махлярства з’яўляюцца апошнімі ў серыі карных мер, накіраваных супраць сродка масавай інфармацыі, чыё галоўнае “злачынства” палягае ў аб’ектыўным асвятленнi мірных пратэстаў супраць сфальсіфікаваных выбараў 2020 года і …

Чытаць далей»

Ануляванне дзеяння генеральнай ліцэнзіі па Беларусі 2G па прычыне парушэнняў правоў чалавека

Заява Дзяржаўнага Сакратара Энтані Блінкена 19 красавіка 2021 г. Ануляванне дзеяння генеральнай ліцэнзіі па Беларусі 2G па прычыне парушэнняў правоў чалавека Дзяржаўны дэпартамент ЗША цалкам падтрымлівае заяву, зробленую сёння Міністэрствам фінансаў ЗША, аб адклiканнi генеральнай ліцэнзіі і пачатку 45-дзённага перыяду для згортвання аперацый. Гэты крок з’яўляецца чарговым наступствам грэбавання беларускіх улад да правоў чалавека і …

Чытаць далей»

Місія ЗША пры АБСЕ: Апошнія падзеі ў Беларусі

Місія ЗША пры АБСЕ: Апошнія падзеі ў Беларусі Выступ в.а. Намесніка Кіраўніка Місіі Элізабэт Разэнсток-Сілер на пасяджэнні Пастаяннага савета ў Вене 16 красавіка 2021 года Дзякуй, спадарыня Старшыня. У той час, калі ў працы Пастаяннага савета быў зроблены перапынак, на жаль, не адбылося перапынку ў рэпрэсіях у Беларусі. Мы асабліва занепакоеныя правакацыйнымі, палітычна матываванымі арыштамі …

Чытаць далей»

Миссия США при ОБСЕ: О последних событиях в Беларуси

О последних событиях в Беларуси Выступление и.о. Заместителя Главы Миссии Элизабет Розенсток-Силлер на заседании Постоянного совета в Вене 25 марта 2021 года Я с нетерпением жду того дня, когда нам больше не нужно будет поднимать в этом зале вопрос о насущных проблемах в области прав человека в Беларуси, но сегодня не тот день. На самом …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

25 сакавіка 2021 года Амбасада Злучаных Штатаў Амерыкі віншуе ўсіх беларусаў са 103-й гадавінай абвяшчэння Беларускай народнай рэспублікі ў 1918 годзе. Хоць больш за стагоддзе прайшло з моманту першага абвяшчэння дзяржаўнасці, апошнія падзеі паказваюць, што змаганне беларусаў за свабоду і дэмакратыю працягваецца. У цяперашні час тысячы беларусаў усіх узростаў публічна патрабуюць права вызначаць лёс сваёй …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

24 сакавіка 2021 года Злучаныя Штаты вітаюць і падтрымліваюць стварэнне Міжнароднай платформы для Беларусі па прыцягненні вінаватых да адказнасці  (IAPB) – незалежнага і бесстаронняга механізму збору і захоўвання доказаў сур’ёзных парушэнняў правоў чалавека і злоўжыванняў, звязаных з прэзідэнцкімі выбарамі ў Беларусі 2020 года і гвалтоўным падаўленнем пратэстаў пасля іх уладамi Беларусі. Задачай IAPB, сумеснага праекта …

Чытаць далей»

Місія ЗША пры АБСЕ: Заклік да новага дыялогу, які прывядзе да новых прэзідэнцкіх выбараў у Беларусі

Місія ЗША пры АБСЕ: Заклік да новага дыялогу, які прывядзе да новых прэзідэнцкіх выбараў у Беларусі Выступ Часовай паверанай у справах ЗША Кортні Острыен перад Пастаянным саветам у Вене 18 сакавіка 2021 года Дзякуй, спадарыня Старшыня, Як заявіў прэзідэнт Байдэн, дыпламатыя ЗША павінна грунтавацца на самых запаветных дэмакратычных каштоўнасцях Амерыкі: абароне свабоды, адстойванні магчымасцяў, павазе …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

12 сакавіка 2021 года Злучаныя Штаты выказваюць салідарнасць з Польшчай і асуджаюць выгнанне з Беларусі трох дыпламатычных і консульскіх супрацоўнікаў Генеральных консульстваў Польшчы ў Брэсце і Гродне. Беларусь павінна прытрымлівацца сваіх міжнародных абавязацельстваў па абыходжанні з дыпламатамі ў рамках Венскай канвенцыі аб дыпламатычных зносінах. _____________________________ Заявление Посольства США 12 марта 2021 года Соединенные Штаты выражают …

Чытаць далей»

Місія ЗША пры АБСЕ: Роля жанчын у барацьбе Беларусі за дэмакратыю

Місія ЗША пры АБСЕ: Роля жанчын у барацьбе Беларусі за дэмакратыю Выступ Часовай Паверанай у справах ЗША Кортні Острыен перад Пастаянным саветам у Вене 11 сакавіка 2021 года Дзякуй, спадарыня Старшыня. Жанчыны ўжо даўно знаходзяцца ў авангардзе рухаў за грамадзянскія і палітычныя правы па ўсім свеце. Як раней на гэтым тыдні сказаў дзяржсакратар Блінкен, «часта …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

2 сакавіка 2021 года Злучаныя Штаты асуджаюць палітычна матываванае прызнанне вінаватымі і прысуды, якія былі вынесеныя сёння ў дачыненні да журналіста Кацярыны Барысевіч і ўрача Арцёма Сарокіна за іх ролю ў раскрыцці праўды пра смерць Рамана Бандарэнкі падчас яго затрымання міліцыяй. Дадзеная крымінальная справа была накіравана на тое, каб пакараць асоб, якія выкрылі дэзінфармацыю пра …

Чытаць далей»

Заява ЗША на пашыраным інтэрактыўным дыялогу СПЧ па Беларусі

46-я сесія Савета па правах чалавека ААН Пункт 2. Пашыраны інтэрактыўны дыялог па Беларусі Заява ЗША Тэкст выступу Марка Касайра Злучаныя Штаты па-ранейшаму глыбока занепакоены рэпрэсіямі беларускіх уладаў супраць мірных пратэстоўцаў, у тым ліку паведамленнямі аб катаваннях, зняволеннем больш за 200 палітычных вязняў і адмовай ад сапраўднага дыялогу з грамадзянскай супольнасцю, уключаючы Каардынацыйны савет. Мы …

Чытаць далей»

Аб увядзенні візавых абмежаванняў у дачыненні да дадатковых асоб, адказных за падрыў дэмакратыі ў Беларусі

ЗАЯВА ДЗЯРЖАЎНАГА САКРАТАРА ЭНТАНІ БЛІНКЕНА 18 лютага 2021 года Злучаныя Штаты па-ранейшаму ўстурбаваныя працягам жорсткіх рэпрэсій рэжыму Лукашэнкі супраць мірных дэманстрантаў, дэмакратычных актывістаў і журналістаў. Асаблівую трывогу выклікаюць ператрусы 16 лютага ў праваабарончай арганізацыі «Вясна», Беларускай асацыяцыі журналістаў і ў чальцоў незалежных прафсаюзаў, а таксама прысуд, вынесены 18 лютага журналісткам Кацярыне Андрэевай і Дарʼі Чульцовай. …

Чытаць далей»

Заявление Посольства США

18 февраля 2021 года Посольство Соединенных Штатов осуждает сегодняшнее политически мотивированное признание виновными двух журналисток Белсата и вопиющий приговор в отношении их за работу по информированию общества. Это судебное решение является очередным свидетельством того, что власти не стремятся установить справедливость, а пытаются заставить СМИ замолчать и тем самым ограничить доступ белорусов к информации для достижения …

Чытаць далей»

Беларусь: сумесная заява

Беларусь: сумесная заява Прадстаўніцтва ЕС ад імя краін ЕС, прадстаўленых у Мінску, і пасольстваў ЗША, Вялікабрытаніі і Швейцарыі ў сувязі з пераследам праваабаронцаў, журналістаў і прафсаюзных актывістаў   Мінск, 17/02/2021 Беларускія ўлады працягваюць узмоцнены пераслед грамадзянскай супольнасці краіны. Гэта павінна спыніцца. Улады пераследуюць праваабаронцаў, супрацоўнікаў СМІ, прадстаўнікоў прафсаюзаў і адвакатаў. Учора па ўсёй краіне прайшлі вобшукі ў дамах і …

Чытаць далей»

ЗАЯВА АМБАСАДЫ ЗША

11 лютага 2021 года 11 лютага рэжым Лукашэнкі адкрыў «Усебеларускі народны сход», які, як сцвярджаецца, уключае ў сябе дэлегатаў з усёй Беларусі для вызначэння прыярытэтаў развіцця краіны на бліжэйшыя пяць год і можа разгледзець магчымыя папраўкі да канстытуцыі Беларусі. Аднак гэты «Усебеларускі народны сход» не з’яўляецца інклюзіўнай пляцоўкай, якае сапраўды прадстаўляе меркаванні беларускага грамадства, і …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

10 лютага 2021 года У Беларусі і ва ўсім свеце амерыканскія дыпламаты, як і дыпламаты з іншых краін, рэгулярна наведваюць мясцовыя судовыя паседжанні, назіраюць за пратэстамі і дэманстрацыямі, а таксама сустракаюцца з сябрамі апазіцыйных палітычных партый і праваабаронцамі. Дыпламаты Злучаных Штатаў робяць гэта, асабліва ў выпадках, калі гаворка ідзе пра свабоду СМІ, іншых асноўных свабодах …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

8 лютага 2021 года Супрацоўнікі Амбасады ЗША назіралі за прэс-канферэнцыяй, арганізаванай 5 лютага Беларускай асацыяцыяй журналістаў з нагоды судовага працэсу, што мае адбыцца супраць журналістак тэлеканала “Белсат” Кацярыны Андрэевай і Дар’і Чульцовай, якім пагражае да 3 год турмы. Працэс пачнецца 9 лютага ў Мінску. Журналісткі абвінавачваюцца ў “арганізацыі дзеянняў, якія груба парушаюць грамадскі парадак”. Злучаныя Штаты, …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

7 лютага 2021 года Кожны дзень, але асабліва сёння, у “Дзень салідарнасці з Беларуссю”, Злучаныя Штаты падтрымліваюць народ Беларусі ў яго імкненні да дэмакратыі, свабоды і справядлівасці. Асноўныя свабоды з’яўляюццца неад’емным правам усiх народаў, і іх забеспячэнне ў незалежнай, суверэннай Беларусі даўно наспела. У снежні Кангрэс Злучаных Штатаў прыняў, а Прэзідэнт падпісаў “Акт аб дэмакратыі, …

Чытаць далей»

Місія ЗША пры АБСЕ: Апошнія падзеі ў Беларусі

Апошнія падзеі ў Беларусі Выступ Часовай Паверанай у справах ЗША Кортні Острыен перад Пастаянным саветам у Вене 4 лютага 2020 года   Дзякуй, спадар старшыня. Спадар старшыня, Злучаныя Штаты вітаюць гэту магчымасць адзначыць надыходзячы Дзень салідарнасці з народам Беларусі ў гэтую нядзелю, 7 лютага. У панядзелак споўніцца шэсць месяцаў з пачатку мірных пратэстаў пасля сфальсіфікаваных …

Чытаць далей»

Заява Амбасады ЗША

Злучаныя Штаты асуджаюць арышт старшыні Гомельскага аддзялення праваабарончага цэнтра “Вясна” Леаніда Судаленкі і валанцёркі Марыі Тарасенка 18 студзеня.  Мы заклікаем да іх неадкладнага вызвалення.  Праваабаронцы, такія як тыя, што працуюць у цэнтры “Вясна”, з’яўляюцца важнай часткай грамадзянскай супольнасці ў любой краіне, паколькі яны сочаць за выкананнем правоў чалавека ў краіне, праліваюць святло на парушэнні правоў …

Чытаць далей»

Cустрэча з намеснiкам Мiнiстра замежных спраў Беларусi Сяргеем Алейнiкам

14 студзеня Павераны ў справах ЗША Джэфры Джук правёў папярэднюю сустрэчу з намеснiкам Мiнiстра замежных спраў Беларусi Сяргеем Алейнiкам. Спадар Алейнiк нядаўна быў прызначаны адказным за стасункi са Злучанымi Штатамi з боку МЗС. Падчас размовы бакi амберкавалi бягучы стан двухбаковых адносiн i занепакоенасць ЗША ў дачыненнi да сiтуацыi з правамi чалавека ў Беларусi. У прыватнасцi, Павераны Джук падкрэслiў неабходнасць вызвалення былога намеснIка дырэктара агенцтва …

Чытаць далей»

Парушэннi правоў чалавека ў Беларусi

Парушэннi правоў чалавека ў Беларусi Выступ Амбасадара Джэймса С. Гілмара на пасяджэнні Пастаяннага савета ў Вене 19 снежня 2020 года   Спадар старшыня, на сёлетнiм заключным пасяджэннi Савета мэтазгодна падвесці вынікі падзей у Беларусі пасля сфабрыкаваных прэзідэнцкіх выбараў 9 жніўня. Нас па-ранейшаму хвалююць паступаючыя паведамленні пра гвалт супраць мірных дэманстрантаў, журналістаў, адвакатаў, студэнтаў, пенсіянераў, забастоўшчыкаў …

Чытаць далей»

Заходнія дыпламаты сустрэліся з беларускім міністрам замежных спраў Макеем

Сёння кіраўнікі дыпламатычных місій ЕС і дзяржаў-членаў ЕС, прадстаўленых у Мінску, Вялікабрытаніі, Швейцарыі і ЗША сустрэліся з міністрам замежных спраў Беларусі Уладзімірам Макеем.   Дыпламаты пацікавіліся аб планах беларускіх уладаў у дачыненні да выканання патрабаванняў канстытуцыі краіны і міжнародных абавязацельстваў, якія тычацца фундаментальных правоў і свабод, а таксама вяршэнства права, што, у першую чаргу, выявілася …

Чытаць далей»

Савет міністраў замежных спраў АБСЕ – Заключнае слова ў рамках паралельнага мерапраемства па Беларусі

Падрыхтавана намеснікам памочніка Дзяржаўнага сакратара Джорджам Кентам для паралельнага мерапрыемства АБСЕ па Беларусі Тырана, Албанія (дыстанцыйна, праз Zoom) 3 снежня 2020 года Напрыканцы сённяшняга мерапрыемства, я хачу выказаць удзячнасць ад імя свайго ўрада нашым брытанскім калегам, іншым саарганізатарам і міністру замежных спраў Даніі Кофаду за яго асноўны выступ. Мы ўдзячныя за іх вядучую ролю ў …

Чытаць далей»

Выступление Заместителя Государственного секретаря Бигана на пленарной сессии заседания Совета Министров ОБСЕ

Заместитель Государственного секретаря Стивен Биган Виртуально в сети Zoom Тирана, Албания 3 декабря 2020 года   (Подготовленный текст выступления) Для меня большая честь присоединиться к Послу Гилмору и представлять Соединенные Штаты и Государственного секретаря Помпео на этой Министерской встрече. Я выражаю признательность Действующему председателю ОБСЕ Премьер-министру Раме за его руководство в течение всего этого года …

Чытаць далей»

Заява амбасады ЗША

Злучаныя Штаты асуджаюць дзеянні ўрада Беларусі ў дачыненні да мясцовых і замежных журналістаў. Прадстаўнікі СМІ не павінны падвяргацца пагрозам, фізічнаму гвалту, арыштам або турэмнаму зняволенню з боку каго-небудзь проста з прычыны выканання сваёй працы ў якасці журналістаў. Моцныя незалежныя СМІ, свабодны абмен інфармацыяй і доступ да яе неабходныя для таго, каб вяршэнства закона магло ўкараніцца …

Чытаць далей»

Сумесная заява ў сувязі з пагаршэннем сітуацыі з правамі чалавека ў Беларусі

Сумесная заява Прадстаўніцтва ЕС у Беларусі ад імя дзяржаў-членаў, прадстаўленых у Мінску, Пасольства Вялікабрытаніі, Пасольства Швейцарыі і Пасольства ЗША ў сувязі з пагаршэннем сітуацыі з правамі чалавека ў Беларусі   Мы асуджаем пашырэнне прымянення гвалту і парушэнні правоў чалавека і грамадзянскіх правоў у Беларусі пасля сфальсіфікаваных прэзідэнцкіх выбараў 9 жніўня 2020 года. Колькасць затрыманняў мірных …

Чытаць далей»

Праграма Фулбрайта для беларускіх навукоўцаў і даследчыкаў у 2021-2022 гг.

  Амбасада ЗША ў Беларусі абвяшчае штогадовы конкурс на ўдзел у Праграме імя сенатара Фулбрайта для беларускіх навукоўцаў і выкладчыкаў ВНУ на 2021-2022 навучальны год. Праграма Фулбрайта – гэта стажыроўка для навукоўцаў, даследчыкаў, выкладчыкаў ВНУ і спецыялістаў з акадэмічных устаноў  Беларусі, якія маюць ступень кандыдата або доктара навук. Яна прадугледжвае правядзенне навуковых даследванняў і/альбо лектарскай …

Чытаць далей»

Заява амбасады ЗША

Злучаныя Штаты ўзрушаныя і ўстрывожаныя жудаснымі абставінамі смерці 12 лістапада Рамана Бандарэнкі, які, па сведчаннях відавочцаў, памёр ад траўмаў, атрыманых пасля жорсткага збіцця супрацоўнікамі міліцыі ў цывільным. Мы выказваем спачуванні яго сям’і і салідарныя з усім беларускім народам, які аплаквае яго страту. Мы заклікаем улады правесці празрыстае расследаванне і прыцягнуць да адказнасці вінаватых у смерці …

Чытаць далей»

Палітычныя вязні ў Беларусі павінны быць вызваленыя

Заява для прэсы Майкл Р. Пампеа, Дзяржаўны сакратар 12 лістапада 2020 года Злучаныя Штаты асуджаюць працяг зняволення палітычных вязняў у Беларусі.  Цяпер больш за 100 палітычных зняволеных утрымліваюцца ў турмах за ажыццяўленне сваіх правоў чалавека і асноўных свабод шляхам мірнага ўдзелу ў акцыях пратэсту, заклікаў да правядзення свабодных і сумленных выбараў і да нацыянальнага дыялогу …

Чытаць далей»

Высылка брытанскіх дыпламатаў з Беларусі

ЗАЯВА ДЛЯ ПРЭСЫ КЕЙЛ БРАЎН, НАМЕСНІК АФІЦЫЙНАГА ПРАДСТАЎНІКА 11 ЛІСТАПАДА 2020 ГОДАЗлучаныя Штаты выказваюць сваю салідарнасць са Злучаным Каралеўствам і асуджаюць пераслед і выдварэнне двух брытанскіх дыпламатаў з Беларусі 9 лістапада.  Гэта адвольнае і беспадстаўнае дзеянне беларускіх уладаў з’яўляецца толькі самай нядаўняй спробай прыхаваць штодзённы пераслед і рэпрэсіі, з якімі працягваюць сутыкацца звычайныя беларусы, у …

Чытаць далей»

Даклад Маскоўскага механізму АБСЕ падрабязна распавядае пра распаўсюджаныя парушэнні правоў у Беларусі

ЗАЯВА ДЛЯ ПРЭСЫ МАЙКЛ Р. ПАМПЕА, ДЗЯРЖАЎНЫ САКРАТАР 5 ЛІСТАПАДА 2020 У дакладзе Арганізацыі па бяспецы і супрацоўніцтве ў Еўропе (АБСЕ) па Беларусі, апублікаваным 5 лістапада, апісваюцца парушэнні правоў чалавека, учыненыя ў вялікім маштабе і беспакарана беларускімі ўладамі падчас фальсіфікаваных выбараў 9 жніўня і пасля іх. Парушэнні ў дачыненні да мірных дэманстрантаў, апазіцыйных актывістаў і …

Чытаць далей»

Сумесная заява аб дакладзе ў рамках Маскоўскага механізму ў адносінах да Беларусі

Заява Я.Э. Рэне Розагера Дайнесена, Амбасадара Даніі на пасяджэнні Пастаяннага савета ў Вене, 5 лістапада 2020 года   Спадар старшыня, Я выступаю з гэтай заявай ад імя наступных дэлегацый, якія, дзейнічаючы разам, 17 верасня задзейнічалі Маскоўскі механізм у сувязі з занепакоенасцямі, заснаванымі на паведамленнях пра сур’ёзныя парушэнні правоў чалавека ў Беларусі: Бельгія, Канада, Чэхія, Данія, …

Чытаць далей»

Нацыянальная заява ЗША аб дакладзе ў рамках Маскоўскага механізму ў адносінах да Беларусі

Выступ Амбасадара Джэймс С. Гілмара III на пасяджэнні Пастаяннага савета ў Вене, 5 лістапада 2020 года Дзякуй, спадар старшыня. Спадар старшыня, ЗША дзякуюць дакладчыку па Маскоўскім механізме АБСЕ прафесару Вольфгангу Бенедэку за яго пераканаўчы, грунтоўны і выключна добра дакументаваны даклад. Маскоўскі механізм – гэта спосаб зацвярджэння стандартаў цывілізаваных і належных паводзін у абшары АБСЕ, і …

Чытаць далей»

Міжнародны дзень спынення беспакаранасці за злачынствы супраць журналістаў

Заява в.а. Адміністратара Джона Барсы Панядзелак, 2 лістапада 2020 г. Агенцтва ЗША па міжнародным развіцці Упраўленне па сувязях з прэсай press@usaid.gov   Свабода прэсы – краевугольны камень для любога справядлівага і свабоднага грамадства. Сёння, у Міжнародны дзень спынення беспакаранасці за злачынствы супраць журналістаў, мы аддаем пашану ўсім журналістам, асабліва тым, хто рызыкуе сваёй бяспекай і …

Чытаць далей»

Освобождение и отъезд из Беларуси гражданина США Виталия Шклярова

Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Государственного секретаря Майкла Помпео 28 октября 2020 г. Соединенные Штаты приветствуют отъезд из Беларуси незаконно задержанного гражданина США Виталия Шклярова. После трех месяцев неправомерного содержания под стражей и домашнего ареста, г-н Шкляров воссоединился со своей семьей и прибыл в Соединенные Штаты. Как Президент и я четко заявили, мы …

Чытаць далей»

Заява на вэбінары па чалавечым вымярэнні адносна доступу да інфармацыі і свабоды СМІ

Місія ЗША пры АБСЕ Злучаныя Штаты ўдзячныя за магчымасць звярнуцца на сённяшнім вэбінары да пытанняў доступу да інфармацыі і свабоды СМІ. Свабода інфармацыі мае вельмі важнае значэнне для рэалізацыі прынцыпу VII Хельсінкскага заключнага акта, які прызнае права асоб ведаць і карыстацца сваімі правамі чалавека і асноўнымі свабодамі. Гэта таксама мае крытычнае значэнне для прасоўвання належнага …

Чытаць далей»

Дазвольце арцыбіскупу вярнуцца дадому

Ад Амбасадара Злучаных Штатаў па пытаннях міжнароднай рэлігійнай свабоды Сэмюэла Браўнбэка і Міністра замежных спраў Латвіі Эдгарса Рынкевічса З моманту як Аляксандр Лукашэнка ілжыва аб’явіў аб сваёй рашучай перамозе ў жнівеньскіх прэзідэнцкіх выбарах у Беларусі, якія не былі ані свабодным, ані справядлівымі, мірныя пратэстуючыя выходзяць на вуліцы ў колькасці, рэкорднай у гісторыі краіны. У адказ …

Чытаць далей»

Аб апошніх падзеях у Беларусі

  Выступ намесніка саветніка па палітычных пытаннях Лэйн Дарнел Бал на паяджэнні Пастаяннага савета ў Вене 15 кастрычніка 2020 года Дзякую Вам, сп. Старшыня. Як і ў мінулыя тыдні, сёння мы не можам не звярнуць ўвагі на падзеі, якія адбываюцца ў Беларусі.  Беларускія ўлады не распачалі ніводнай справы для разгляду фактаў гвалту і рэпрэсій з …

Чытаць далей»

О несправедливом содержании под стражей гражданина США в Беларуси

Выступление Посла Джеймса Гилмора на заседании Постоянного совета ОБСЕ в Вене 1 октября 2020 года Мы должны отметить наше разочарование решением белорусских властей провести тайную президентскую инаугурацию 23 сентября после фальсифицированных выборов. Мы по-прежнему глубоко обеспокоены их продолжающимися репрессиями в отношении мирных демонстрантов. Нас вдохновляет храбрость протестующих и лидеров оппозиции в Беларуси, которые мирно отстаивают …

Чытаць далей»

США вводят санкции в отношении граждан Беларуси, причастных к попыткам подорвать белорусскую демократию

США вводят санкции в отношении граждан Беларуси, причастных к попыткам подорвать белорусскую демократию   Государственный департамент США Офис официального представителя Для немедленного распространения Заявление Государственного секретаря Майкла Помпео 2 октября 2020 года Сегодня, в ответ на продолжающиеся жестокие репрессии в отношении мирных демонстрантов в Беларуси, выступающих за демократию, Соединенные Штаты и Европейский союз предприняли скоординированные …

Чытаць далей»

Падтрымка памкненняў беларускага народу

ЗАЯВА ДЛЯ ПРЭСЫ МАЙКЛ ПАМПЕА, ДЗЯРЖАЎНЫ САКРАТАР 20 ЖНІЎНЯ, 2020 Злучаныя Штаты натхнёныя мірным выказваннем сваёй думкі беларускім народам, які імкнецца вызначыць ўласную будучыню. Мы застаемся верныя нашаму доўгатэрміноваму абавязацельству падтрымліваць суверэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасць Беларусі, а таксама памкненні беларускага народу выбіраць сваіх лідараў і свой уласны шлях без знешняга ўмяшання. Мы па-ранейшаму глыбока занепакоеныя …

Чытаць далей»

Англійская мова для медыяпісьменнасці

Жадаеце палепшыць англійскую мову і адначасова паглыбіць веды аб асновах СМІ? Прэс-клуб Беларусь і Абмасада ЗША ў Беларусі з задавальненнем аб’яўляюць бясплатны анлайн-курс “Англійская мова для медыяпісьменнасці”. Гэты васьмітыднёвы курс, распрацаваны Дзярждэпартаментам ЗША і Універсітэтам Пенсільваніі, дапаможа вам удасканаліць моўныя навыкі і веды ў галіне СМІ. Самастойная праца ў межах курса будзе дапаўняцца штотыднёвымі анлайн-сэсіямі …

Чытаць далей»

Першая пастаўка амерыканскай нафты ў Беларусь

ЗАЯВА ДЗЯРЖАЎНАГА САКРАТАРА МАЙКЛА Р. ПАМПЕА 15 траўня 2020 года Першая пастаўка амерыканскай нафты ў Беларусь На гэтым тыдні першая партыя амерыканскай сырой нафты адправіцца ў Беларусь. Гэта рынкавая ўгода, якую рэалізуе амерыканскі энергетычны трэйдар United Energy Trading сумесна з амерыканскай кампаніяй Getka і іх польскім партнёрам UNIMOT, умацоўвае суверэнітэт і незалежнасць Беларусі, дэманструе гатоўнасць …

Чытаць далей»

Амбасада ЗША ў Мінску памятае пра 75 гадоў міру

8 траўня 1985 года Прэзідэнт ЗША Рональд Рэйган выступіў з прамовай у гонар саракагоддзя Перамогі ў Еўропе. Ён сказаў: “Сёння мы адзначаем гадавіну вызвалення Еўропы ад тыранаў, якія захапілі гэты кантынент і пагрузілі яго ў жахлівы вір. Сорак год таму гарматы змоўклі і пачаўся перыяд міру, які стаў самым доўгім у гэтым стагоддзі”. І сёння, …

Чытаць далей»

Амбасада абвяшчае праграму малых грантаў 2020

Мэта праграмы – падтрымка развіцця грамадзянскай супольнасці. У гэтым годзе амбасада абвяшчае два конкурсы праграмы. Прапаноўваем вашай увазе другi конкурс.Праграма зацікаўлена ў праектах, якія спрыяюць: Aхове і падтрымцы  сацыяльна неабароненых груп насельнiцтва Развіццю iнклюзiўнага асяроддзя Гендэрнай роўнасцi i пашырэнню магчымасцяў для жанчын Заяўкі прымаюцца ад зарэгістраваных недзяржаўных некамерцыйных арганізацый. Заяўкі, якія прадугледжваюць найбольшую колькасць карыстальнікаў, спрыяюць супрацоўніцтву з іншымі арганізацыямі, …

Чытаць далей»

Заявление ко Всемирному дню свободы печати

Заявление для прессы Государственный секретарь Майкл Помпео 2 мая 2020 года Во Всемирный день свободы печати, который отмечает 3 мая весь мир, мы подчеркиваем важнейшую роль независимых средств массовой информации в содействии открытому обмену информацией и идеями, жизненно важными для свободных, процветающих и защищённых демократических обществ. В этом году, когда мир сталкивается с пандемией COVID-19, …

Чытаць далей»

Амерыканскія кінакрытыкі ўдзельнічаюць у фестывалі BelarusDocs

Амбасада ЗША ў Мінску сумесна з экспертамі ў галіне дакументальнага кіно праграмы  American Film Showcase   Майклам  Рынавам  і  Крысцін  Экам  вырашылі падтрымаць трэці анлайн-фестываль дакументальнага кіно BelarusDocs.  На працягу тыдня, пачынаючы з аўторка 7 красавіка, амерыканскія кінакрытыкі глядзяць фестывальныя фільмы разам з мясцовай аўдыторыяй, каб напрыкацы фестывалю выказаць сваё экспертнае бачанне. Фестываль прадстаўляе сем фільмаў сямі беларускіх кінематаграфістаў, якія заахвочваюць да развагаў і закранаюць …

Чытаць далей»

Телефонный разговор Госсекретаря США с Министром иностранных дел Беларуси

Государственный департамент США Сообщение о телефонном разговоре Офис официального представителя 13 марта 2020 года Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Морган Ортэгус:‎ Сегодня Государственный секретарь Майкл Помпео провел телефонный разговор с Министром иностранных дел Беларуси Владимиром Макеем. Госсекретарь Помпео поблагодарил Министра Макея за обеспечение успеха его визита в Минск 1 февраля и вновь …

Чытаць далей»

Заява дзяржаўнага сакратара Пампеа наконт парламенцкіx выбараў у Беларусi

Майкл Р. Пампеа, дзяржаўны сакратар ЗША 11/20/2019 09:33 AM EST ЗША адзначаюць мiрны характар парламенцкіx выбарaў 17 лістапада ў Беларусі i акрэдытацыю вялікай колькасцi мясцовых і міжнародных назіральнікаў. Аднак місіі па назіранні за выбарамі прыйшлі да сумеснай высновы, што “асноўныя свабоды былі праiгнараваны і цэласнасць выбарчага працэсу не была забяспечана належным чынам”. Высновы і заўвагі …

Чытаць далей»

Пачаўся прыём заявак на праграму Х’юберта Хамфры!

Амбасада Злучаных Штатаў Амерыкі ў Беларусі аб’яўляе конкурс на ўдзел у праграме Х’юберта Хамфры ў 2020-2021 навучальным годзе. Стыпендыі праграмы Хамфры прапануюцца спецыялістам, якія маюць адпаведны прафесійны вопыт і здольнасць у поўнай меры скарыстацца самастойнай праграмай незалежнага навучання ў адным з вядучых універсітэтаў ЗША. Удзельнікі праграмы атрымліваюць сертыфікат ад урада ЗША, але праграма не прадугледжвае …

Чытаць далей»

Заявление Президента относительно Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД)

На протяжении слишком долгого времени Россия безнаказанно нарушала Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности (РСМД), тайно разрабатывая и принимая на вооружение запрещенную ракетную систему, которая создает прямую угрозу для наших союзников и войск за рубежом. Завтра Соединенные Штаты приостановят свои обязательства по Договору о РСМД и начнут процесс выхода из Договора о РСМД, …

Чытаць далей»

Афіцыйная заява

У сувязі з прыпыненнем фінансавання ўрада ЗША амбасада ў Мінску абавязана спыніць усялякую публічную дзейнасць, за выключэннем “надзвычайных выпадкаў, звязаных з пагрозай для жыцця і маёмасці, а таксама дзейнасці, неабходнай для забеспячэння нацыянальнай бяспекі.” З гэтай прычыны і з вялікім шкадаваннем Амбасада ЗША абвяшчае, што не мае магчымасці браць удзел у 26-й Мінскай міжнароднай выставе-кірмашу …

Чытаць далей»

Cанкции в отношении лиц и организаций, поддерживающих оккупацию Крыма и насильственный контроль над восточной Украиной

Правительство США вводит санкции в отношении лиц и организаций, поддерживающих российскую оккупацию Крыма и насильственный контроль над восточной Украиной Сегодня Соединенные Штаты ввели финансовые санкции в отношении трёх физических и девяти юридических лиц, которые поддерживают попытку России интегрировать Крымский регион Украины посредством частных инвестиционных и приватизационных проектов или совершают серьезные нарушения прав человека в целях …

Чытаць далей»

Павераная ў справах ЗША прыняла ўдзел у жалобным мітынгу з нагоды 75-ай гадавіны знішчэння Мінскага гета

Павераная ў справах ЗША Джэніфер Мур прыняла ўдзел у жалобным мітынгу, які адбыўся сёння каля мемарыяла “Яма” ў Мінску з нагоды 75-ай гадавіны знішчэння Мінскага гета. 21 23 кастрычніка 1943 года сталі апошнімі з 825 жахлівых дзён існавання гета, колькасць ахвяр якога дасягнула 100 тысяч чалавек. Вязні гета – беларускія і еўрапейскія яўрэі – прайшлі …

Чытаць далей»

Адкрыццё цэнтра “Усё пра ЗША” у Магілёве

Сёння ў Магілёве Павераны Роберт Райлі разам з прадстаўнікамі мясцовых улад і кіраўніцтвам Рэспубліканскай навукова-тэхнічнай бібліятэкі адчынілі адзінаццаты ў краіне партнёрскі цэнтр “Усё пра ЗША”. Амерыканскі дыпламат павітаў усіх на новай пляцоўцы, а таксама падкрэсліў важную ролю партнёрскіх праграм, якія ажыццяўляюцца ў Беларусі, і дзякуючы якім беларусы могуць знаёміцца з амерыканкай гісторыяй і літаратурай, культурнай …

Чытаць далей»

Посольство США, ООН и беларусы почтили память американки, захороненной в Минске

4 августа 2017 года посольство США, представительство ООН в Беларуси и Министерство иностранных дел Беларуси провели памятную церемонию в честь американки Рут Уоллер, сотрудницы Администрации Помощи и Восстановления Объединенных Наций (ЮНРРА) в послевоенной Беларуси. Техническая и продовольственная поддержка ЮНРРА, в которую США внесли значительный вклад, помогла Беларуси во времена разрухи, голода и скорби. Рут Уоллер …

Чытаць далей»

Павераны ў справах ЗША Роберт Райлі сустрэўся з Міністрам інфармацыі Ліліяй Ананіч

17 мая Павераны ў справах ЗША Роберт Райлі і Амбасадар Еўразвязу Андрэа Віктарын сустрэліся з Міністрам інфармацыі Ліліяй Ананіч для абмеркавання тэм, звязаных са сродкамі масавай інфармацыі.

Чытаць далей»

Павераны Роберт Райлі узяў удзел у Сусветным тыдні прадпрымальніцтва

14 лістапада Павераны ў справах ЗША ў Беларусі Роберт Райлі звярнуўся  да ўдзельнікаў Сусветнага тыдня прадпрымальніцтва. У сваім выступленні ён падкрэсліў важнасць прыняцця рыска ў пошуку новых магчымасцяў для бізнэсу.

Чытаць далей»

Павераны ў справах ЗША Роберт Райлі разам з прадстаўнікамі місій Еўразвязу ўсклалі кветкі ахвярам сталінскіх рэпрэсій у Курапатах.

4 лістапада 2016 года, падчас штогадовага памінання дзясяткаў тысяч ахвяраў сталінскіх часоў, Павераны ў справах ЗША Роберт Райлі разам з кіраўнікамі і прадстаўнікамі шэрагу еўрапейскіх місій у Мінску ушанаваў растраляных ў Курапатах паміж 1937-41 гадамі.

Чытаць далей»

Американо-белорусский бизнес-брифинг

Сегодня Посольство США в Минске совместно с коммерческим отделом посольства США в Москве и в тесном сотрудничестве с Министерством иностранных дел Беларуси провели бизнес-брифинг с участием двенадцати американских  компаний, работающих в регионе, с целью изучения возможности расширения их деятельности на Беларусь. Делегация встретилась с заместителем Министра иностранных дел Александром Михневичем, представителями Национального агентства по инвестициям …

Чытаць далей»

Класіка Галівуду ў Нацыянальнай бібліятэцы

22 сакавіка ў Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі адбыўся адкрыты паказ класічнай амерыканскай кінастужкі “Спяваючы пад дажджом” (“Singing in the Rain”) на ангельскай мове. Акрамя таго, Першы сакратар амбасады ЗША Фрэдрык Стэрн выступіў з аўтарскім аглядам Залатога веку Галівуда.

Чытаць далей»

Biz.умство со Скоттом Роландом

19 февраля состоялось первое полномасштабное обсуждение книги в рамках проекта biz.умство. Героем первого мероприятия стал Скотт Роланд, Поверенный в делах США в Беларуси. По его рекомендации участники прочли и обсудили биографию Стива Джобса, написанную Уолтером Айзексоном. Личные впечатления и мнение Скотта Роланда о времени, когда Стив Джобс сформировался и вырос, о современных технологиях и лидерах …

Чытаць далей»

Выступление Поверенного Скотта Роланда на “Кастрычнiцкiм Эканамiчным Форуме”

Шаноунае спадарства, Я рады вiтаць вас сёння на гэтым выдатным мерапрыемстве – Кастрычнiцкiм Эканамiчным Форуме. Мне очень нравится слоган Форума – Урожай идей для устойчивого развития. Уже в третий раз представители бизнеса и государственных органов, ведущие национальные и международные эксперты собираются вместе, чтобы обсудить проблемные вопросы и перспективы экономического развития Беларуси. Надеюсь, идеи, высказынные на …

Чытаць далей»

Амерыканскі кантры-рок у Беларусі

26-30 кастрычніка амерыканскі кантры-гурт “Blended 328” з Нэшвіла, штат Тэнэсі, выступіў з канцэртамі у Мінску, Гомелі, Магілёве і Віцебску.  Выступленні прайшлі ў межах святкавання 70-годдзя Арганізацыі Аб’яднаных Нацый. Музыкі прадэманстравалi гледачам свой уласны стыль “Go Country” і тэксты, у якіх падкрэсліваюцца ўніверсальныя каштоўнасці разнастайнасці, талерантнасці і міру. У дадатак да вячэрніх канцертаў, якія былі цёпла сустрэтыя …

Чытаць далей»

Праект, падтрыманы Амбасадай ЗША, адкрывае новыя магчымасці для інвалідаў па зроку

4 чэрвеня ў клубнай зале IBB-цэнтра iмя Яханэса Раў адбылася канферэнцыя па вынiках праекта «Iнфармацыйныя рэсурсы як сродкi стварэння безбар’ернага асяроддзя для iнвалiдаў па зроку». Праект ладзіўся Беларускiм таварыствам iнвалiдаў па зроку пры фінансавай падтрымцы Праграмы малых грантаў амбасады ЗША. На сённяшні дзень Таварыства ганарыцца сваім iнтэрнэт-радыё з цэлай палiтрай цiкавых перадач, а таксама iнфармацыйным …

Чытаць далей»

Гістарычнае выступленне ў Беларусі аркестра Ваенна-паветраных сіл ЗША на 70-годдзе Перамогі

6-10 мая адбыўся візіт у Беларусь аркестра Ваенна-паветраных сіл ЗША ў Еўропе. Удзел аркестра ў святкаванні Дня Перамогі засведчыў прызнанне ролі Савецкага Саюза у разгроме нацызму і пераможным заканчэнні Другой сусветнай вайны. Выступленне амерыканскіх вайскоўцаў пакінула незабыўныя ўражанні беларускім гледачам, якія прысутнічалі на іх канцэртах у Брэсце і Мінску ці сачылі за трансляцыяй парада Перамогі. …

Чытаць далей»

Скот Роланд перадаў ваенныя артэфакты музею Вялікай Айчыннай вайны ў Мінску

30 красавіка Павераны ў справах ЗША ў Беларусі Скот Роланд перадаў музею Вялікай Айчыннай вайны ў Мінску некалькі амерыканскіх артэфактаў часоў Другой сусветнай вайны. Гэтыя экспанаты дапоўняць экспазіцыю, прысвечаную саюзнікам Савецкага Саюза, праграме дапамогі Ленд-Ліз і сустрэчы савецкіх і амерыканскіх войскаў на Эльбе ў красавіку-маі 1945 г. Экспанаты, сярод якіх асабістыя рэчы амерыканскіх салдат, ілюструюць …

Чытаць далей»

Прафесар з ЗША выступіў перад беларускай аўдыторыяй на тэму праграмы Ленд-ліза

Хуберт Ван Тул, прафесар гісторыі ўніверсітэта Рыджэнтс з г. Аўгуста, штат Джорджыя, наведаў Беларусь 26-30 красавіка. Прафесар правёў шэраг сустрэч з рознымі беларускімі аўдыторыямі, на якіх абмяркоўваліся пытанні дапамогі ЗША Савецкаму Саюзу падчас Другой сусветнай вайны. Дапамога па праграме Ленд-лізу, ухваленая Кангрэсам па патрабаванні Прэзідэнта Рузвельта, склала 140 мільярдаў даляраў у сённяшняй валюце і ўключала …

Чытаць далей»

Супрацоўнікі амбасады ЗША дапамаглі беларускім экалагічным актывістам ачысціць раку Іслач ад смецця

25 красавіка Павераны Скот Роланд разам з жонкай і трыма супрацоўнікамі амбасады ЗША ў Мінску далучыліся да беларускіх  экалагічных актывістаў, каб ачысціць дзесяцікіламетровы ўчастак ракі Іслач ад смецця, адзначыўшы такім чынам Сусветны дзень Зямлі. У акцыі, арганізаванай турыстычным агенцтвам “Green Team”, прынялі ўдзел добраахвотнікі з міжнароднага фонду дзікай прыроды “Red Forest”, інтэрнэт-партала TUT.BY і грамадскай …

Чытаць далей»

Павераны Скот Роланд вітае амерыканскую камаду дзяўчат-матэматыкаў

У пятніцу 17 красавіка павераны ў справах ЗША ў Беларусі Скот Роланд вітаў у амбасадзе амерыканскіх старшакласніц, якія прадстаўлялі ЗША на Еўрапейскай жаночай матэматычнай алімпіядзе, што праходзіла сёлета ў Мінску. Амерыканская каманда – адна з трыццаці ўдзельніц спаборніцтва – прыехала ў Беларусь на чале з прафесарам Маркам Солам, прадстаўніком Матэматычнай асацыяцыі Амерыкі. Падчас нефармальнай імпрэзы …

Чытаць далей»

Участие в Минской международной книжной выставке-ярмарке

С 11 по 15 февраля 2015 г. на Минской международной выставке-ярмарке будет работать стенд посольства США в Республике Беларусь. На стенде будет представлена коллекция книжных изданий и плакатов на тему “Неизвестная Америка”, а также будут демонстрироваться достижения современных 3D технологий. В рамках работы стенда состоится выступление-презентация Поверенного в делах США в РБ Скотта Роланда и …

Чытаць далей»

Фестиваль американского документального кино в Минске

При поддержке посольства США в столичном кинотеатре «Победа» 23 февраля откроется фестиваль американских документальных фильмов.  Всего на протяжении пяти дней фестиваля, в рамках программы «Незнакомая Америка»  будет продемонстрировано пять фильмов, показывающих разные аспекты жизни в США – от учебы детей-иммигрантов в американских школах до  нюансов ресторанного бизнеса.  На показах будут присутствовать эксперты из США – …

Чытаць далей»

Поддержка бизнес-образования в Беларуси

Университеты объединяются, чтобы предложить совместную магистерскую программу «Чтобы сохранять лидирующие позиции, необходимо постоянно стремиться к инновациям, изучать лучшие методы работы в сфере своих профессиональных интересов, своевременно предлагать новые учебные дисциплины и адаптировать программу к насущным потребностям бизнеса» Сотрудничество двух университетов из Беларуси и Литвы позволяет студентам получить степень магистра по управлению недвижимостью в удобном и …

Чытаць далей»

В годовщину со дня рождения Тадеуша Костюшко Посольство США преподнесло подарок его дому-музею

4 февраля делегация посольства США во главе с Поверенным Скоттом Роландом приняла участие в праздновании 269-й годовщины со дня рождения героя войны за независимость США Тадеуша Костюшко, которого также считают своим героем многие граждане других стран, таких как Беларусь, Польша и Франция. Скотт Роланд, сопровождаемый помощником военного атташе США в Киеве Майором Янисом Микитсом, передал …

Чытаць далей»
Больш ∨