Заявление для прессы
Государственный секретарь Майкл Помпео
26 февраля 2020 года
27 февраля отмечается шестая годовщина попытки России аннексировать Крымский полуостров, принадлежащий Украине, и Соединённые Штаты вновь подтверждают: Крым – это Украина. Как подчёркивается в нашей Крымской декларации от июля 2018 г., Соединённые Штаты не признают и никогда не признают притязания России на суверенитет над полуостровом. Мы призываем Россию прекратить оккупацию Крыма.
Оккупация Крыма Россией и растущая военизация полуострова угрожают нашей общей безопасности. Российские оккупационные власти продолжают нападки на основные права и свободы человека, грубо заглушая критику в гражданском обществе и СМИ, ограничивая право на свободу вероисповедания. Россия арестовала и подвергла пыткам более 80 крымчан, включая представителей крымскотатарской общины, за мирное противостояние оккупации. По-прежнему проводятся необоснованные обыски в домах и мечетях представителей крымскотатарской общины, оккупационные власти осуществляют слежку и запугивание, ограничивают проведение культурных мероприятий и криминализируют представительский орган общины, Меджлис. Россия насильственно призвала на военную службу более 20 тысяч крымчан, в нарушение международного права. Оккупационные власти значительно ограничивают свободу вероисповедания, предъявляют верующим сфабрикованные обвинения в терроризме, захватили собор Православной церкви Украины в Симферополе. Соединённые Штаты призывают Россию освободить всех украинцев, неправомерно задержанных за мирное сопротивление, и прекратить нападки на основные свободы в Крыму.
Шесть лет спустя Россия по-прежнему полагается на ложь и дезинформацию, безуспешно пытаясь придать легитимность нелегитимной деятельности. Эти усилия обречены на провал. Мир никогда не забудет неспровоцированное вторжение России в Украину. Соединённые Штаты осуждают незаконную деятельность России в Крыму и продолжающуюся агрессию в Украине, включая Донбасс. Санкции против России будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия не вернёт контроль над Крымом Украине и не выполнит в полном объёме свои обязательства по Минским соглашениям.
###
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
